Au lendemain de sa fameuse garden-party, Choubaka a du mal à se remettre des abus commis lors des festivités du 14 juillet. Elle organise en effet chaque année un grand buffet dans le jardin de sa résidence caribéenne, où les convives en provenance de toute la galaxie font bombance et rendent joyeusement hommage à Bacchus, Dionysos et autres orgiaques divinités païennes.